Ninki Seiyuu: How to Make a Pop Voice Actress

CARACTÉRISTIQUESPlus de 20 heures d'histoireDeux parcours de héroïnes ramifiésVoix entièrement doublée en japonais par des professionnels expérimentésUn aperçu principalement réaliste de l'industrie du doublage !RÉSUMÉProduction Bloom, une agence de doublage de taille moyenne, souffre chroniquement d'un manque de personnel. Pour aider, Keito Nagakura, un ami de la famille du directeur, est sollicité pour travailler à temps partiel, collectant des scripts dans les différents studios et les ramenant au bureau de Bloom.Mais lorsque sa mère est hospitalisée à cause d'une hernie discale (encore une fois) et doit prendre un congé pour subir une opération, c'est à Keito et à sa petite sœur Konatsu de la remplacer. Son occupation ? Gardienne du dortoir Maikaze, un prestigieux dortoir pour filles destiné aux actrices et modèles en devenir qui fréquentent l'Académie Seikadai.Un garçon dans un dortoir rempli de femmes magnifiques ? Que pourrait-il bien se passer de mal ?Alors que Keito fait connaissance avec ses charmantes colocataires, il se retrouve mentor d'une actrice de doublage qui peine à développer sa carrière, l'idole de ses rêves, et... sa petite sœur ?Comment les acteurs sont-ils choisis pour les rôles ? Que se passe-t-il dans le studio d'enregistrement ? Et quels sont les secrets pour réussir en tant qu'actrice de doublage ?Entrez dans le studio d'enregistrement et découvrez ce qu'est réellement l'industrie fascinante du doublage !PERSONNAGEItsumi Seno (Voix : Sora Haruka)Camarade de classe de Keito, Itsumi est une véritable battante. Non seulement elle est la responsable du dortoir Maikaze, mais elle est aussi présidente du conseil des étudiants de l'Académie Seikadai !Mais malgré tous ses efforts, elle n'arrive pas à avoir de répit. Bien qu'elle ait un rôle régulier en tant que figurante dans une série animée, il ne semble jamais y avoir de nouveaux emplois à l'horizon qui lui donneraient la grande chance qu'elle mérite vraiment, et son agence commence lentement à l'abandonner. Keito pourra-t-il l'aider à inverser la tendance ?Yukako Kurusu (Voix : Kanau)Yukako est le nom sur toutes les lèvres. Connue sous le nom de Kurushii par ses fans, son surnom vient du fait qu'elle est si belle qu'il est insupportable d'être en sa présence. Avec des événements constants et même sa propre émission de radio, elle est la nouvelle idole la plus en vue... mais être sous les projecteurs est-il vraiment tout ce qu'on en dit ?Keito est l'un de ses plus grands fans, mais il ne sait pas que l'idole de ses rêves est sur le point de faire irruption dans sa vie.Konatsu Nagakura (Voix : Yui Kusuhara)La petite sœur de Keito est une fille pétillante et joyeuse qui est plus qu'heureuse de remplacer leur mère en tant que gardienne suppléante du dortoir.Elle a un don pour la cuisine et une connaissance encyclopédique des acteurs de doublage, mais le directeur de Production Bloom voit en elle autre chose... le potentiel pour devenir une star du doublage ! Lorsque Konatsu se retrouve plongée dans le grand bain de cette industrie complexe et déroutante, qui de mieux pour lui apporter du soutien que son grand frère aimant ?

The mid-sized voice actor agency Production Bloom is always short on staff. Keito is an old friend of the manager Kaname, who asked him to help out part-time with the collection of scripts from the sound production company. As he wandered the premises, he met some seiyuus who all had their own worries. This is another side of the voice acting world that is not well known, told from the viewpoint of the seiyuus themselves.

• 

  Trailer