Clover Day's Plus

HISTOIRE :Des émotions refoulées...Un serment éternel...Des désirs sincères...Un regret persistant...Et une promesse d'enfance.Yuuto a été abandonné par ses parents et élevé dans un orphelinat en Grande-Bretagne avant d'être adopté par un marchand nommé Takakura Yoshiomi, qui l'a amené au Japon.Il pouvait à peine parler la langue, mais il avait le soutien et l'amour de ses deux nouvelles sœurs, la joyeuse mais timide Anzu, et la calme et posée Anri.Pendant son temps à l'école élémentaire, il s'est également fait de nouveaux amis : la naïve et gentille Tsubame, et l'ostentatoire mais réservé Izumi.Ils étaient jeunes et insouciants de l'amour à l'époque. Ils riaient ensemble, pleuraient ensemble, et entretenaient des liens irremplaçables les uns avec les autres.Dix ans plus tard...Le paysage de la ville a changé, tout comme eux.Pourtant, certaines choses ne changent jamais, peu importe le temps qui passe."Te souviens-tu encore de la promesse que nous avons faite ce jour-là ?"Il y a dix ans, pendant leur enfance, il y avait une autre paire de jumeaux avec qui ils jouaient tous.Hekiru et Hikaru réapparaissent et les émotions qui étaient restées figées dans le temps sont désormais ravivées.Ceci marque le début de leur temps resplendissant ensemble, leurs "Jours de Trèfle."

Bottled-up emotions... An everlasting oath... Heartfelt desires... An enduring regret... And a childhood promise. Yuuto was abandoned by his parents and raised in an orphanage in Britain before a trading merchant by the name of Takakura Yoshiomi adopted him and brought him to Japan. He could barely speak the language, but he had the support and love of his two new sisters, the cheery yet shy Anzu, and the calm, collected Anri. During his time in elementary school, he also made new friends: the ingenuous and kind Tsubame, and the ostentatious but guarded Izumi. They were young and oblivious to love back then. They laughed together, cried together, and nurtured irreplaceable bonds with one another. Ten years later... The landscape of the town has changed, and so have they. Yet some things never do change, no matter how much time passes. "Do you still remember the promise we made that day?" Ten years ago, during their childhood, there was another pair of twins that they all played with. Hekiru and Hikaru reappear and the emotions that have since frozen in time are now rekindled. This marks the beginning of their resplendent time together, their "Clover Days."

• 

  Game Intro